Works
Textbooks
lawa toki pi toki pona
lawa toki pi toki pona (The Grammar of Toki Pona) is a Toki Pona grammar textbook written in August 2026, using just Toki Pona itself, which is a minimalist language, with just over a hundred words.
This demonstrates that Toki Pona is a language with a full capacity for expression.
The Basic Grammar of Ido
Basic Grammar of Ido was written in April 2026, explaining the grammar of the constructed language Ido. It is available in three languages: Chinese, French and English.
Translations
sitelen suli pi ken jan
A translation of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen in Toki Pona, written in August 2026. It demonstrates that a minimalist language can still convey profound thoughts.
tawa pilin pona
A translation of Ode to Joy in Toki Pona, written in May 2026. This translation not only preserves the original meaning, but also retains the original rhythm so that it can be sung.
However, this is simply a short translation of the most famous section.